皇历
huánglì
1) годы царствования (напр. династии)
2) стар. официальный календарь
ссылки с:
皇书официальный календарь в старые времена
huáng li
历书。也作黄历。huángli
[almanac] 历书, 也叫"黄历"
huáng li
variant of 黄历[huáng li]huáng li
(旧) （历书; 年历） almanac （也作黄历）huángli
syn. 黄历1) 皇朝的气运。
2) 历书。旧时由钦天监编制、皇帝鉴定后颁布使用，故称。以封面用黄纸，又称黄历。
3) 喻指旧事物。
частотность: #56993
в самых частых:
примеры:
翻什麽隔年皇历!
старо!; к чему ворошить старьё!
不能按老皇历办事
нельзя делать всё по старинке
你那些故事都是老皇历了。
Все эти твои сказки давно устарели.
你对孩子的教育别再搬老皇历了，现在是21世纪了。
В воспитании ребёнка не используй старые методы, 21 век не дворе.