皈依三宝
_
become a Buddhist
веровать в три сокровищницы буддизма
guīyī sānbǎo
become a Buddhistпословный:
皈依 | 三宝 | ||
1) вверить себя [благости Будды]; быть благоговейным почитателем вероучения; стать прозелитом
2) принять... (религию), перейти в... (религию)
|
1) будд. три сокровища (Будда, его учение — дхарма, монашеская община — сангха)
2) даос. три сокровища (Цзин, Ци и Шэнь (精, 气, 神) - телесная сущность, жизненная сила и дух)
|