多口袋皮裤

Кожаные штаны с множеством карманов

皮制胸甲附口袋改造配件

Кожа (туловище, карманы): модификация

皮制四肢附口袋改造配件

Кожа (конечность, карманы): модификация

皮制四肢深口袋改造配件

Кожа (конечность, глубокие карманы): модификация

皮制胸甲深口袋改造配件

Кожа (туловище, глубокие карманы): модификация

要像撕口袋一样扯开你的肚皮！

Разорву твое брюхо, как бабкину сумку!

你把那本磨损的皮质日记放进了自己的口袋。

Ты забираешь записную книжку в обложке из потертой коричневой кожи.

<西塔尔从他口袋里掏出长长的羊皮纸卷。>

<Теотар достает из карманов большие пергаментные свитки.>

他的口袋里只有办公室钥匙，皮带下面没有东西，等等！内衬有个东西。

В кармане у него ключ от двери, на, возьми... За пазухой ничего... Но... Погоди! Что-то в подкладке...

他穿着靴子、裤子和一件带亮蓝色衬里的旧皮夹克。我在他的口袋里发现了一张借书证。

На нем были сапоги, брюки и старая кожаная куртка с ярко-голубой подкладкой. В кармане я нашел читательский билет.

沃格拉夫叹着气从口袋里抽出一沓羊皮纸，挑出里面最大的一张，坐了下来，把笔拿在手上。

Вольграфф вздохнул и достал из кармана клочки пергамента. Выбрав самый большой из них, он уселся писать.

这位未来的指挥从他的夹克口袋里掏出一张卡片递给你，上面写道：“皮特·安德烈。”

Будущий предводитель спидпанков вытаскивает из кармана карту удостоверения и отдает тебе. В документе указано имя: Пит Андре.

这个陈旧的双肩包就像龙皮那样耐用，上面缝有十几个口袋，里面肯定曾经装满了各种怪异的工具。

Этот потрепанный мешок едва ли не прочнее драконей шкуры. На него нашито множество кармашков, в которых некогда размещались самые удивительные инструменты.