皮肤脂肪
_
Skin fat
примеры:
你面前的男人除了一条内裤和一双珐琅质靴子之外未着一物。他的皮肤呈绿色,满是脂肪纹路的皮肤上布满了腐烂的血管与尸斑,胸口和肩膀上有褪色的纹身。那根将他固定在上方树枝上的运货带,从强度上看来应该是工业级的。
На мужчине нет одежды — только нижнее белье и покрытые эмалью ботинки. Кожа зеленоватая, с проступающими полосками вен и трупными пятнами. Грудь и плечи покрыты тускнеющей паутиной татуировок. Грузовой ремень, которым он подвешен на ветку, выглядит крепким, для промышленного применения.
пословный:
皮肤 | 脂肪 | ||
1) кожный покров, кожа; дермо-, дермато-
2) комп. скин, облик, оболочка (программы)
3) 比喻肤浅:皮肤之见
|
1) сало, жир (животный); жировой, жирный
2) жиры
|
похожие:
皮肤油脂
皮下脂肪
皮肤香脂
皮肤脂瘤
皮下脂肪柱
鲸皮和脂肪
皮下脂肪层
皮层脂肪瘤
皮脂肪移植物
皮肤皮脂缺乏
皮脂肪切除术
脂肪皮样囊肿
皮下脂肪萎缩
皮下脂肪硬结
皮下脂肪坏死
皮肤油脂过多
皮下脂肪组织
结膜皮肤脂瘤
皮肤表面脂肪
皮肤脂切除术
环氧树脂皮肤病
皮下脂肪切除术
表浅皮肤脂瘤痣
皮下脂肪测定器
皮下脂肪测定计
脂肪皮质激素类
皮下脂肪肉芽肿
酚醛树脂皮肤病
脂瘤性皮肤松垂
柔滑如脂的皮肤
脂质皮肤关节炎
类脂皮肤关节炎
皮肤皮脂缺乏症
华伦氏皮下脂肪柱
结膜脂肪皮样囊肿
婴儿皮下脂肪坏死
皮脂溢, 脂肪痢
真皮脂肪瓣移植术
皮下脂肪肉芽肿病
皮脂肪筋膜移植物
皮肤粘膜脂沉积症
脂样关节炎皮肤病
乳房皮肤皮脂囊肿
新生儿皮下脂肪坏死
皮肤粘膜脂质沉积病
结节性皮下脂肪坏死
肠上皮细胞脂肪转运
脑颅皮肤脂肪过多症
皮肤粘膜类脂沉积症