益国利民
_
(приносить) пользу народу и государству
yì guó lì mín
对国家、对人民都有利。пословный:
| 益 | 国利 | 利民 | |
I сущ.
1) польза, выгода; преимущество
2) избыток, изобилие
II гл.
1) прибывать (о воде), вздуваться (о реке) 2) богатеть, становиться зажиточнее
3) увеличивать, прибавлять, дополнять
4) способствовать, содействовать
5) оказывать милость (благодеяние), благодетельствовать
III прил.
1) полезный
2) богатый, зажиточный; обильный
IV наречие
ещё более, тем более
V усл., собств.
1) И (42-я гексаграмма «Ицзина», «Приумножение»)
2) И (сановник мифического император Шуня)
3) И (фамилия)
|
интересы (процветание) государства
|
1) приносить пользу народу
2) * извлекающие прибыль (обр. о торговцах и ремесленниках)
|