盖帽儿
_
(dialect) excellent
fantastic
gài màor
во время соревнований по баскетболу обороняющаяся сторона поднимает руки, чтобы не допустить попадания мяча в корзину; обр. превзойти обычно хорошее (очень хорошее)gài màor
① 篮球运动防守技术之一，指防守队员跳起，打掉进攻队员在头的上部出手投篮时的球。
② 〈方〉形容极好：拔尖盖帽儿。
gaì maò r
to block a shot (basketball)
(dialect) excellent
fantastic
gàimàor
slang super; excellentчастотность: #28022
пословный:
| 盖帽 | 帽儿 | ||
1) блокшот (мяча в спорте), накрыть бросок сверху; накрывание мяча сверху
2) колпачковая гайка
3) ручка на крышке (кастрюли)
|
1) шапка, шапочка
2) колпачок, наконечник (напр. на кисти)
3) ярлычок (на товаре)
|