盗窃案件
dàoqiè ànjiàn
кража; воровство; хищение
dàoqiè ànjiàn
кража; воровство; хищениев русских словах:
слушать
слушать дело о краже - 审讯盗窃案件
примеры:
审讯盗窃案件
слушать дело о краже
那人因重大盗窃案而被监禁。
The man was put in jail for grand larceny.
这一带最近发生了若干起入户盗窃案。
A number of burglaries have been committed in this area recently.
站住!由于最近的盗窃案,我必须搜查你的所有行李,以搜寻失窃的物品。
Стой! Ввиду недавних краж мне нужно осмотреть твои вещи на предмет украденных товаров.
他似乎觉得你跟这件窃案有关。我建议你到芳邻镇的瑞福大饭店去见他一面。尽快。
Похоже, он считает, что тут не обошлось без твоего участия. Я бы на твоем месте отправился к нему в отель "Рексфорд" в Добрососедстве, да побыстрей.
пословный:
盗窃案 | 案件 | ||
1) дело; судебное дело
2) канцелярское дело; документы; акты
|