盲目不盲心
_
незрячий, но не слепой; не видеть глазами, но чувствовать сердцем
máng mù bù máng xīn
眼睛虽然看不见，心里却很明白。
如：「那老头盲目不盲心，这事儿迟早会败漏的。」
mángmù bù mángxīn
blind in the eyes but not in the mindпословный:
| 盲目 | 不 | 盲心 | |
слепой; слепо, наобум, очертя голову
|