直击命门
zhíjī mìngmén
вм. 直接打击命门
ссылается на:
直接打击命门zhíjiē dǎjī mìngmén
бить прямо в самое уязвимое место
бить прямо в самое уязвимое место
пословный:
直击 | 命门 | ||
1) прямой удар
2) перен. идти к месту событий; увидеть непосредственно; передавать прямо с места событий
|
1) кит. мед. врата жизни (место между почками) ; правая почка (якобы средоточие функции размножения)
2) кит. мед. Мин-мэнь (акупунктурная точка)
3) в физиогномике часть щеки возле уха
4) уязвимое место, ахиллесова пята
|