直感
zhígǎn
см. 直观
ссылается на:
直观zhíguān
1) непосредственное восприятие; интуиция; интуитивный; интуитивно
2) наглядный (об учебных пособиях)
直观教授 наглядный метод обучения
直观教材 пед. наглядное пособие
zhígǎn
[personal feeling; intuition] 直觉; 直接感受
凭我的直感, 她真的生气了
zhí gǎn
intuition
direct feeling or understanding
zhígǎn
intuitive feeling即直接感受。
частотность: #34755
в русских словах:
ксении
〈复〉[生] 种子直感
примеры:
对这我一直感到很难受。
I’ve been feeling awfully bad about it.
我为什么必须打给东高速公路——∗请求∗他们为我放下吊桥。自从我第一次开車∗进来∗的时候，就一直感到好奇。
Теперь понятно, почему мне пришлось звонить в „Восточный мототранспортный тракт“ и упрашивать опустить для меня разводной мост. Эта загадка мучила меня с того самого момента, как я впервые ∗приехал∗ сюда на своей мотокарете.
“那就说得通了。从我起床到现在，就一直感觉到我身体里有某种东西……”（看着自己的手，感觉它流过你的血管。）“现在我明白那是∗法律∗了。”
Что ж, не удивлен. С самого пробуждения я чувствовал в себе что-то эдакое... — (Посмотреть на руки; почувствовать, как оно течет в твоих жилах.) — Теперь понимаю, что это Закон.
自从未婚夫在上个月毁掉婚约之后，她就一直感到极度的忧伤悲痛。
She’s been eating her heart out ever since her fiance broke off their engagement last month.
我最近一直感觉不太好。
I’ve not been feeling very well lately.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск