看到快要哭出来的你，警督意识到他对你的着装问题表达地可能有些过于直接了……

Увидев, что ты вот-вот разрыдаешься, лейтенант понимает, что, возможно, был слишком прямолинеен в отношении твоих предпочтений в одежде...

争夺资源？这只是你从某个地方学到的一种愚蠢的表达。那段陈述里你要理解的只有一点：跟其他邪恶猩猩打架的时候必须直接冲着脸去，不然你就会输。

Борьба за ресурсы? Дурацкое выраженьице, где-то ты его подслушал. Главное — на другом слайде: надо бить других злых макак в морду, не то проиграешь.

情况不妙…埃达直接拒绝，法兰茜丝卡则不愿意离开她那块战火蔓延的小领地。

Все не слишком здорово... Ида отказалась, Францеска ни за какие сокровища не покинет своего владеньица, пока вокруг война.