直线下降
zhíxiàn xiàjiàng
линейный спад
снизиться по прямой линии; спуск по прямой
linear decrease
linear decrease; straight-in penetration
примеры:
直线下降(从某一高度层下降到起落航线高度)
снижение по прямой с высоты эшелона до высоты круга захода на посадку
我是皮匠詹姆斯·哈洛兰。我用鳄鱼皮做东西的手艺可是艾泽拉斯第一流的,每天都有大船把我的产品一箱一箱地运到世界各地的港口去。
你见过埃纳尔了吧?他也是专门为我提供新鲜鳄鱼皮的诸多猎人之一。
最近我这里的小鳄鱼皮供应量在直线下降,鉴于目前我真的很缺货,如果你能帮我弄些小鳄鱼皮回来,我会给你开出一个非常不错的价码。你可以在镇外的沼泽里找到那种小鳄鱼。
你见过埃纳尔了吧?他也是专门为我提供新鲜鳄鱼皮的诸多猎人之一。
最近我这里的小鳄鱼皮供应量在直线下降,鉴于目前我真的很缺货,如果你能帮我弄些小鳄鱼皮回来,我会给你开出一个非常不错的价码。你可以在镇外的沼泽里找到那种小鳄鱼。
Ты, наверное, $Gслышал:слышала; обо мне. Я Джеймс Халлоран, кожевник. Выделанные мною кроколисковые шкуры расходятся по всему континенту!
Уже <встречался/встречалась> с Эйнаром? Он – один из охотников, приносящих мне шкуры.
В последнее время у меня осталось мало мягких шкур, а их можно снять только с молодых кроколисков.
Учитывая обстоятельства, я готов заплатить высшую цену за стопку шкур. Молодые кроколиски водятся на болотах прямо за городом.
Уже <встречался/встречалась> с Эйнаром? Он – один из охотников, приносящих мне шкуры.
В последнее время у меня осталось мало мягких шкур, а их можно снять только с молодых кроколисков.
Учитывая обстоятельства, я готов заплатить высшую цену за стопку шкур. Молодые кроколиски водятся на болотах прямо за городом.
仪表起飞着陆系统下滑道下降直线段延长线
продолжение снижающегося прямолинейного участка глиссады инструментальной лётно-посадочной системы ИЛС
沿着螺旋线下降
войти в штопор
逆过渡(从平飞逆过渡到垂直下降)
выполнять обратный переход от горизонтального полёта к вертикальному снижению
垂直起落轨道(垂直升起后再垂直下降的轨道)
траектория вертикального подъёма с последующим отвесным снижением
反过渡(由水平飞行到垂直下降)
обратный переход от горизонтального полёта к вертикальному снижению
垂直上升半滚加半(反)筋斗再进入垂直下降
полубочка на восходящей вертикали с половиной обратной петли и выходом на нисходящую вертикаль
垂直上升半滚加半(反)斤斗再进入垂直下降
полубочка на восходящей вертикали с половиной обратной петли и выходом на нисходящую вертикаль
股票价格直线下跌。
Цены на акции резко упали.
пословный:
直线 | 线下降 | ||
1) прямая линия; линейный; прямолинейный
2) прямые линии (контуры; напр. мужской фигуры)
|
похожие:
直下降
下降线
线下降
直线下限
直线下料
直线下滑
下斜直线
直线下界
下降曲线
下降支线
曲线下降
垂直下降
直线滑降
下降抛物线
直线下料法
垂直引下线
曲线下降值
沿曲线下降
沿直线下降
最陡下降线
下降水平线
第二下降线
航线下降量
直线样降支
升降直线航迹
直线进场降落
垂直下降自转
垂直下降定律
垂直下降横滚
垂直下降速度
下降特性曲线
最迅速下降线
液面下降曲线
压力下降曲线
过程线下降段
电线下升降法
直线上下灯丝
最快速下降线
产量下降曲线
下降直线轨迹
线性下降电压
按下降线换班
物价下降曲线图
向下作一垂直线
小垂直下降速度
径流量下降曲线
地下水位下降曲线
下降曲线余辉曲线
垂直下降特性电源
直线型上下扶杆梯
减小下降垂直速度
迎角升力曲线下降
频率特性曲线下降
线性下降式滤波器
宫缩曲线的下降期
制动状态下垂直下降
过大的垂直下降速度
给定的垂直下降速度
弹道对射线的下降量
地下水下降漏斗曲线
规定的升降直线航迹
下降支线, 下降段
抑郁症曲线下降曲线
下降线, 下降部分
下降特性下降特性曲线
大垂直速度下降时的冲击
直线进入着陆直线进场降落
线性下降延迟特性的滤波器
规定的升降直线航迹, 规定的下滑航迹