直躬
zhígōng
1) держаться прямо (при ходьбе; также обр. в знач.: быть педантично честным)
2) Чжи Гун (выдавший отца, укравшего овцу; тип педантично честного человека); филистер; педант
直躬之信 филистерство; педантизм
zhí gōng
以正直之道持身。
论语．子路：「吾党有直躬者，其父攘羊而子证之。」
宋史．卷二五六．赵普传：「必须公正之人典掌衡轴，直躬敢言，以辨得失。」
zhígōng
sb. considered upright in his conduct1) 以直道立身。
2) 指《论语》中提到的证其父攘羊的人。
примеры:
直躬之信
филистерство; педантизм