关于未来的千百条线索交织在一起，相互缠绕又展开，仿佛每时每刻都在变幻成为一幅幅颜色图案迥然不同的织锦画。

В моем сознании проносятся тысячи видений того, что может произойти. Картины, меняющие свой облик и цвет...

一层积雨云在你头顶聚集，互相缠绕着。轻风拖着它们，一路延伸到海湾对岸。

Над тобой скручиваются кучевые облака, образуя что-то вроде лоскутного одеяла. Ветер рвет и тащит их в сторону залива.

我相信我已经找到那部分了，那具身体，那个隐藏在你内心的灵魂了，秘源猎人！来！如果我们想要合为一体，就必须要让我们的命运互相缠绕——我们必须将理想永远地连接起来！

Кажется, я нашла этот компонент, этого человека и эту душу! Это ты, искатель Источника! Если мы хотим быть вместе, то нам воистину нужно переплести наши линии судеб - мы должны идти к одной цели!

全铰接, 全绞接式联结(围绕相互垂直横轴转动)

шарнирное крепление с поворотом вокруг взаимно перпендикулярных поперечных осей

一只由不寻常的木头雕琢而成，自相缠绕编织的双生魔杖，它的顶端镶嵌着闪闪发亮的琥珀。在那琥珀中，有一只蚂蚁被永远地剥夺了自由。

Перекрученный жезл из необычной древесины довершает кусок янтаря. В нем застыл муравей, обреченный вечно стремиться к свободе.