1) передавать, передаваться

2) рассказывают что...; говорят, что...; по поверью, по преданию; согласно легенде

тех. передавать; трансмиссия, передача, привод