相似法则, 相似(定)律, 标度(定)律

закон подобия

比例法则, 相似法则

масштабный закон, закон подобия

我和他的看法相似。

Наши точки зрения сходны.

在家园森林，一切生物的行为都出自它们的天性。小鸟胆小如鼠，獾却无所畏惧。但在人身上，这一法则似乎并不奏效。

В родном лесу все живут так, как им велит природа. Птицы всегда пугливы, а барсуки ничего не боятся. У людей все совсем не так...