相反相成
xiāngfǎnxiāngchéng
быть противоположными, но порождать друг друга; противоположности [в определённых условиях] образуют единство
xiāng fǎn xiāng chéng
指相反的东西有同一性。就是说,两个矛盾方面互相排斥或互相斗争,并在一定条件下联结起来,获得同一性。xiāngfǎn-xiāngchéng
[(of two things) be both opposite and complementary to each other] 指相反的事物也能互相促成, 即有同一性
xiāng fǎn xiāng chéng
相互对立的事物含有相互依存的关系。
xiāng fǎn xiāng chéng
be both opposite and complementary (to each other); oppose each other and yet also complement each otherxiāngfǎnxiāngchéng
be both opposite and complementary to each other谓相互对立的事物有相互依赖、相互促成的一面。语出《汉书‧艺文志》:“仁之与义,敬之与和,相反而皆相成也。”
частотность: #58851
синонимы:
反义: 相辅相成
пословный:
相反 | 反相 | 相成 | |
1) противный, противоположный; своенравный; взаимнообратный; наоборот, напротив, вопреки
2)* сосредоточенный, внимательный
|
1) наружность бунтовщика, внешность смутьяна; внешние признаки измены
2) эл. противофаза
|