相对安定性
_
относительная устойчивость
примеры:
三轴增稳(对三个轴的安定性增强)
автостабилизация устойчивости относительно трёх осей
压力中心移动对安定性的影响
влияние перемещения центра давления на устойчивость
垂直安定面倾角(相对于火箭纵轴的)
заострения наклона стабилизатора относительно продольной оси ракеты
(发动机)推力不对称时飞行器的安定性
устойчивость ЛА при асиметрии тяги двигателей
利用火箭发射器的远距离和伤害优势从相对安全的距离摧毁定点防御。
Воспользуйтесь дальнобойностью ракетомета и его уроном, чтобы уничтожать защитные сооружения противника с безопасного расстояния.
基定赶到海户时,已来不及阻止屠杀,但他仍有时间把幸存者带到相对安全的地带。
Гидеон прибыл в Мореград слишком поздно и не успел остановить резню, но ему хватило времени отвести уцелевших в относительно безопасное место.
里面的卫兵警惕性极高。迦罗娜能替你“清理”落单的卫兵,可她不能暴露自己!你得小心选择目标,神不知鬼不觉地沿着相对安全路线进入堡垒。别让任何人发出警报。
Стража будет начеку. Гарона сможет ликвидировать некоторых стражей, но никто не должен ее видеть! Поэтому тебе нужно будет очень аккуратно передвигаться по бастиону, чтобы тебя не обнаружили. Никто не должен поднять тревогу.
пословный:
相对 | 安定性 | ||
xiāngduì
1) противостоять; выступать против; противолежащий; противный; антитеза
2) соотноситься; относительный; релятивный; сравнительный; релятивистский; относительно; относительность 3) соответствовать; соответственный, взаимный
xiàngduì
фазово-контрастный
|
1) тех. устойчивость, степень устойчивости
2) стойкость (ВВ)
|