相生相克
xiāngshēng xiāngkè
взаимосочетание и противостояние (обычно об отношении пяти элементов - металла, дерева, воды, огоня и земли)
сопровождать друг против друга; действие и противодействие
xiāng shēng xiāng kè
指金、木、水、火、土五种物质的互相生发以互相克制的关系◇引申为一般物质之间的辩证关系。xiāng shēng xiāng kè
我国古代关于五行之间相互作用和影响的说法，如木能生火、火能克金等。参看〖五行〗。xiāng shēng xiāng kè
金、木、水、火、土五行之互相衍生、互相克制。即木生火，火生土，土生金，金生水，水生木；木克土，土克水，水克火，火克金，金克木。
精忠岳传．第七十九回：「五色旗按金、木、水、火、土，相生相克。」
xiāng shēng xiāng kè
reinforce (counteract) each other; mutual promotion and restraint between the five elements; mutually reinforce and neutralize each otherxiāngshēngxiāngkè
mutual promotion and restraint亦作“相生相克”。
旧时谓五行之间互相促进，互相制约。
见“相生相克”。
частотность: #55093
пословный:
| 相生 | 生相 | 相克 | |
1) кит. филос. взаимопреодоление пяти стихий (металл преодолевает дерево, дерево - почву, почва–воду, вода–огонь, огонь-металл)
2) несовместимость
|