男孩像夏日的太阳一样闪耀，你从他身上看到自己的影子，那时还比较单纯，未来看起来光明而有无限可能。

Мальчик улыбается, подобно летнему солнцу. Вы видите в нем себя, из далекого прошлого, когда будущее казалось прекрасным.

我明白。有时我会希望我能像我父亲般看到未来。

Я знаю. Иногда я жалею, что не умею видеть будущее, как мой отец.

男孩否认地摇摇头，然后像夏日的太阳一样闪耀。你从他身上看到自己的影子，那时还比较单纯，未来看起来光明而有无限可能。

Мальчик отрицательно трясет головой, затем улыбается, подобно летнему солнцу. Вы видите в нем себя, из далекого прошлого, когда будущее казалось прекрасным.

男孩由皱眉变成微笑，他像夏日的太阳一样闪耀。你从他身上看到了自己的影子，那时还比较单纯，未来看起来光明而有无限可能。

Мальчик перестает хмуриться и неожиданно улыбается, подобно летнему солнцу. Вы видите в нем себя, из далекого прошлого, когда будущее казалось прекрасным.

你发誓自己能够感觉到工人阶级的光明未来从杰曼尼·爱凡客的巨大微笑里映射到你的脸上！革命让你的脚趾都期待地弯曲起来。

Ты готов поклясться, что светлое будущее рабочего класса отражается от широченной улыбки Эй-Камона и слепит тебя! Под ложечкой посасывает от предвкушения революции.

越来越难以看到光明的一面了。浮木镇不安全，也不令人愉悦。我试着品尝快乐，却只吃到了苦涩。

Что-то видеть хорошее становится все сложнее. В Дрифтвуде опасно и противно. Я, конечно, к сладкому тянусь, но во рту одна горечь.