我来看看这座岛。

Я изучаю остров.

如果他们突发奇想想看看座标该怎么办？

Что делать, если они вдруг захотят посмотреть координаты?

很好，很好。我现在可以去看看那座纪念碑吗？

Ладно, ладно. Могу я теперь взглянуть на статую?

不行，我得找个办法，赶紧去那座岛上看看…

Я должен попасть на тот остров...

我想要看看这样的一座高塔倒下。我敢说一定很壮观。

Я бы посмотрел, как одно из этих зданий рухнет. Готов поспорить, бардак будет еще тот.

看看我们为这座城镇做的一切。我终于感到安全了。

Посмотри на наш новый Фар-Харбор. Наконец-то я чувствую себя в безопасности.

请看看这座奖杯，多么有威仪。赢了的话就是您的了。

Взгляни на трофей. Если победишь, он станет твоим.

看看他们对这座岛屿所做的一切，<name>。

Только взгляни на то, что они сделали с этим островом, <имя>.

如果女妖跟这座塔有关联，那就值得进去看看的。

Если Дама как-то связана с башней, стоит туда заглянуть.

看看这些空荡荡的座位，不知道大战有多少人死去。

Сколько пустых мест. Интересно, много ли из тех бедняг выжило.

“灯光？火男？”警督看着你。“我们应该去那座岛上看看。”

«Свет? Пожарник?» Лейтенант смотрит на тебя. «Нам нужно осмотреть этот остров».

我们可以问问德克西斯嘶嘶，看看他有没有再来过嘶嘶这座桥...

С-с-спроси Дрекс-с-са, ес-с-сли он вообще с-с-сюда заглянет...

你看看那个「九天玄罗仙人漫天飞座」，它就是那个…它多像啊！

Смотри вот «Таинственный Адепт Высочайшего Неба, Парящий по Небесам»! Похоже, правда?

去凯尔达隆那座废弃的岛上看看那副画或者那个画家是不是还在吧。

Отправляйся на разоренный остров Каэр Дарроу и выясни, уцелела ли художница или картина.