饤坐真人

праведник, украшающий стол (о плодах личжи)

真人事实

живые люди и реальные события (факты)

鹬蚌相争渔翁得利，我想请紫云真人和我一同做那得利的渔翁！

В конфликте между двумя сторонами выгода приходит к третьей, и я хотел бы пригласить бессмертную Цзы Юнь стать третьей стороной вместе со мной.

这孩子真人

этот ребёнок действительно надоедает (пристаёт ко) всем

大自然的产儿; 天真人

дитя природы

真人真事改编电影

фильм, основанный на реальных событиях

不是幻影, 而是真人

не видение, а живой человек

真人弹射(区别于人体模型弹射)

катапультирование человека в отличие от манекена

真人大小的铜像

бронзовая статуя в натуральную величину

给我跪下向大乾真人磕头赔罪！

Встань на колени и низко поклонись Бессмертному Да Цяню, чтобы загладить свою вину!

呃！你是真人吗？还是迷雾的幻象？

Ох! Ты из плоти? Или это туман?