真是天作美
_
какая хорошая погода
пословный:
真是 | 天作 | 作美 | |
1) действительно, поистине, на (в) самом деле; прямо-таки; истинный, настоящий; вот уж действительно!; подумать только!; скажите пожалуйста!; ну и ну!; [вдруг] оказывается, что...
2) совершенно верный (правильный); конечно!; бесспорно; именно так!
|