真蹟

zhēnjì

подлинное произведение (гл. обр. ― каллиграфии или живописи) ; оригинал; автограф

真迹复制 факсимиле

zhēnjì

[authentic work (of painting or calligraphy)] 书画家本人的原作

这一幅画是唐伯虎的真迹

zhēn jì

authentic (painting or calligraphy)

genuine work (of famous artist)

出于书法家或画家本人之手的作品（区别于临摹的或伪造的）：这一幅画是宋人的真迹。

zhēn jī

书画作品确实出自作者本人手笔，而非伪托假造。

唐．杜甫．戏题画山水图歌：「十日画一水，五日画一石。能事不受相促迫，王宰始肯留真迹。」

唐．王建．宫词一百首之十二：「真迹进来依数字，别收锁在玉函中。」

见“真蹟”。

亦作“真迹”。

出自书画作者本人的手笔。

zhēn jì

authentic work (of painting or calligraphy)

zhēnjì

authentic work (of painting/calligraphy)

оригинальный текст; подлинное произведение; оригинальная рукопись

синонимы:

примеры:

真迹复制
факсимиле

把签名真迹复制下来
снять факсимиле с подписи

手稿用真迹复制出版了
рукопись издана факсимиле

начинающиеся: