眷念不舍
_
have an unceasing affection for sb.
juànniànbùshě
have an unceasing affection for sb.примеры:
那刚刚的话也送给你，老孟，要是在这之后还念念不舍，我就提前一点送你们团聚。
И ты запомни мои слова, Мэн. Если ты не перестанешь цепляться за прошлое, вы двое встретитесь вновь куда раньше срока.
пословный:
| 眷念 | 不舍 | ||
1) не в силах расстаться
2) безостановочно
3) горести, несчастья
|