睡得很踏实
_
Спать сном праведника
примеры:
睡得踏实
крепко спать
他睡得很实, 好容易才把他叫醒
он крепко спал, насилу его добудились
пословный:
| 睡 | 得很 | 踏实 | |
I гл.
спать; уснуть, засыпать, ночевать; ложиться спать; спящий; спальный
II сущ.
сон
|
очень (ставится после прилагательного)
|
1) практичный, реалистичный
2) твёрдый; постоянный, верный, преданный
3) уравновешенный; спокойный
4) (также интенсивная форма: 踏踏实实 tātāshíshí) не отрываясь от фактов; по-деловому; основательно
|