知分
zhīfēn
знать своё место [в жизни], понимать свой [скромный] удел; довольствоваться своим жребием; скромный
в русских словах:
бестактный
不客气的 bù kèqi-de, 不知分寸的 bùzhī fēncun-de; 令人难为情的 lìng rén nánwéiqíng-de, 不得体的 bù détǐ-de
бестактный человек - 不知分寸的人
нескромный
2) (бесцеремонный) 不客气 bù kèqie, 不知分寸 bù zhī fēncùn
нетактичность
不知分寸 bùzhī fēncùn, 不知轻重 bùzhī qīng-zhòng
нетактичный
很不委婉的 hěn bù wěiwǎn-de, 不知分寸的 bùzhī fēncùn-de
примеры:
他不知分寸
Он лишен чувства меры
不知分寸的人
бестактный человек