短接管

патрубок; ниппель; муфта; манжета

nipple

примеры:

装载接管, 加注(短)管

погрузочный патрубок

土制步枪焊接短枪管

Самодельный карабин: короткий сварной ствол

连接短管(燃烧室的)

патрубок перепуска камеры сгорания

压力(短)管, 排出(短)管压力连接管

напорный патрубок

土制步枪敷料焊接短枪管

Самодельный карабин: короткий закрытый сварной ствол

пословный:

短接	接管
duǎnjiē 1) схватываться накоротке; рукопашная схватка 2) эл. короткозамкнутый, замыкание накоротко, короткое соединение, перемычка	jiēguǎn 1) принимать в ведение (предприятие, дела); принять должность; взять в своё ведение (в свои руки); принять управление 2) тех. штуцер; патрубок