地球村(指电子通讯技术已缩短人类相隔的距离, 现代世界犹太如一村)

глобал виллидж

地球村(指电子通讯技术已缩短人类相隔的距离, 现代世界犹如一村)

глобад виллидж

问题是他们用了某种侏儒科技，可以躲过我们的探测器。我们的一项技术成果倒是能够反制他们所用的设备，但是距离很短。

Проблема в том, что они используют какие-то гномские технологии, которые помогают им обойти детекторы. Наш инженер собрал устройство, которое должно нейтрализовать вражеские приборы, вот только радиус действия у него маловат.

扔出一枚短距离炸弹，如果击中敌人则会附着在其身上。炸弹在2秒后爆炸，对其造成298~~0.06~~点伤害，并对附近其他敌人造成149~~0.06~~点伤害。该技能通过用普通攻击和近战对敌人造成伤害来缓慢充能。

Бросает на небольшое расстояние бомбу, которая цепляется к первому противнику при контакте. После паузы в 2 сек. бомба взрывается, нанося 298~~0.06~~ ед. урона основной цели и 149~~0.06~~ ед. урона другим находящимся рядом противникам.Постепенно заряжается при нанесении урона автоатаками и «Ударом рукой».