矮人大师级机械球
_
Двемерская сфера - мастер
примеры:
矮人机械球缺乏力量，却拥有速度和机动力。它至今仍在锻莫的大厅巡逻，守卫着遗迹。
Недостаток силы двемерские сферы восполняют скоростью и подвижностью. Они охраняют темные залы древних двемерских руин.
пословный:
| 矮人 | 人大 | 大师级 | 机械 |
1) низкорослый человек, коротышка, карлик, пигмей
2) гном, дворф
|
сокр.
1) ВСНП, Всекитайское Собрание народных представителей
2) Китайский народный университет
3) народный университет (напр. Пекинский)
|
dà shī jí
形容技术或能力极高，足为他人追随仿效。
|
1) тех. машина, механизм; механический, машинный; механизированный; инструментальный
2) механистический; автоматический; машинально, непроизвольно; механически, слепо
3) хитрость, ловкость, изворотливость
|
| 球 | |||
1) шар; сфера; земной шар
2) мяч; ком
|