石英化
_
silicification
silicification
примеры:
低损耗氟化乙丙烯包层石英光纤
low-loss FEP-clad silica fiber
好好看看,英勇的士兵们,这就是蛇蜥类之王,石化蜥蜴!它的一滴毒液就能把一整支军队连人带马毒死!
Гляньте, отважные солдаты! Вот василиск, король всех змей! Капля его яда целую армию убивает!
以此铭记高贵的骑士罗德瑞克,他在与石化蜥蜴的英勇战斗中不幸身亡。希望那头野兽被他的骨头噎死。
Здесь похоронен благородный рыцарь Родерик, который пал в схватке с василиском. Точнее, то, что от него осталось.
先生,恐吓对一个英雄来说是没有用的。这位是顶顶大名的狩魔猎人杰洛特,就是他把维吉玛从恐怖的石化鸡蛇中拯救出来的!
Господа, разве так обращаются с героями? Это же Геральт, ведьмак, спасший Вызиму от ужасного кокатрикса!
пословный:
石英 | 化 | ||
кварц, кварцевый
|
1) превращать(ся)
2) таять; растворяться; плавиться
3) сокр. химия; химический
4) суффикс -изировать; -изация
|