预处理过的矿石

pretreated ore

我最近一直在处理这片土地上的矿石，它的名字叫做魔石。我发现它具有可观的硬度和耐久度。这种矿石的需求量一定会很大的。

В последнее время я много работал с местной рудой – силовым камнем. Изделия из него отличаются особой прочностью и долговечностью. Силового камня для такой работы потребуется немало.

一定有什么更好的办法来处理这些剧毒的矿石...

Должен быть какой-то способ безопасного обращения с этой рудой...

感谢上帝，我们学过怎么去妥善处理这些矿石。

Хвала богам, что мы научились обращаться с этой рудой.

这种矿石具有剧毒。谢天谢地，我学过怎么正确处理它。

Руда очень ядовита. К счастью, я умею с ней обращаться.

据说他们建造了一个特别的熔炉，叫做神光水晶熔炉，专门用来处理这种矿石。

Предположительно, им пришлось построить особую кузницу, кузницу этерия, чтобы его обрабатывать.

水冶金术通过液体过程，象过滤，提炼，沉淀等方法处理金属，从矿石中或矿石浓缩物中分离出金属

The treatment of metal or the separation of metal from ores and ore concentrates by liquid processes, such as leaching, extraction, and precipitation.

太好了…星银矿石我也已经拜托人处理好了，你在这稍微等一下，我马上就能把那柄武器做好…

Замечательно... Руду звёздного серебра мне уже помогли обработать. Ещё немного времени и оружие будет готово...