研桑心计
_
研计研，一名计然，春秋时越国范蠡的老师，善经商；桑呻羊，汉武帝时的御史大夫，长于理财。形容善于经商致富。
yán sāng xīn jì
研桑，指计研和桑弘羊，二人均为古代善于计算的人。研桑心计比喻有理财的本领。
文选．班固．答宾戏：「和鹊发精于针石，研桑心计于无名。」
李善．注：「越王勾践困于会稽之上，乃用范蠡、计然。韦昭曰：『研，范蠡之师计然之名也。』汉书曰：『桑弘羊，洛阳贾人子，以心计为侍中也。』」
【释义】研：计研，一名计然，春秋时越国范蠡的老师，善经商；桑：桑弘羊，汉武帝时的御史大夫，长于理财。形容善于经商致富。
【出处】汉·班固《答宾戏》：“研桑心计于无垠。”
пословный:
| 研桑 | 桑心 | 心计 | |
инт., вм. 伤心
1) горевать, скорбеть, огорчаться, печалиться, страдать, убиваться, сокрушаться, болеть душой; грустный
2) ранить душу, причинять страдания, тяготить, мучить
|
1) расчёты, планы, замыслы
2) изобретательность, мудрость
|