破获
pòhuò
обнаружить и арестовать (преступника); раскрыть (дело) и задержать (виновных)
pòhuò
расследовать (дело) и арестовать (преступника); раскрыть (дело)pòhuò
нанести удар по преступной криминальной группировкеpòhuò
① 破案并捕获罪犯。
② 识破并获得秘密。
pòhuò
[unearth] 侦破并捕获
破获一起盗窃案
pò huò
侦破犯罪案件,捕获犯人。
如:「警方破获沿海的枪械走私案。」
pò huò
to uncover (a criminal plot)
to break open and capture
pò huò
unearth; uncover; ferret out:
破获一个间谍组织 unearth a spy ring
破获一起刑事案件 crack a criminal case
pòhuò
1) unearth; uncover
2) break (into a secret hideout) and capture (criminals/loot/etc.)
侦破并捕获。
частотность: #10675
в русских словах:
провал
4) (подпольной организации) 揭发 jiēfā, 破获 pòhuò
синонимы:
примеры:
破获一个间谍组织
раскрыть шпионскую сеть
破获一起刑事案件
crack a criminal case
警察当局破获了一起阴谋抢劫案。
The police have uncovered a scheme of robbery.
破获凶杀案
Раскрыть убийство
今天,中国公安部称在新疆破获一起重大恐怖组织案件,其中三名恐怖分子逃往其他国家。
По сегодняшним сообщениям министерства общественной безопасности Китая, в Синьцзяне раскрыто крупное дело, связанное с террористической группировкой, трое из числа террористов бежали за рубеж.
警察已破获一起暗杀总统的阴谋。
The police have uncovered a plot to assassinate the President.