破解版
pòjiěbǎn
взломанная (крякнутая) версия (программы)
pò jiě bǎn
cracked version (of software)примеры:
破解版游戏
взломанная версия игры
问题是第一版根本无法破解,所以我需传统的使用者名称和密码,但是学院里绝对不可能有。
Проблема в том, что даже первую версию я взломать не могу. Поэтому мне понадобятся старые добрые имя пользователя и пароль. В Институте их не найдешь.
пословный:
破解 | 版 | ||
1) объяснять, разъяснять, толковать
2) комп. взламывать, взлом
|
1) печатная доска; клише
2) издание
3) страница; полоса (в газете)
|