硬弓
yìnggōng
тугой лук
yìnggōng
拉起来费力大的弓。yìnggōng
[bow difficult to pull] 需用很大的劲才能拉开的弓
yìng gōng
质地坚硬，拉起来费力的弓。
唐．张籍．老将诗：「不怕骑生马，犹能挽硬弓。」
武备志．军资乘．战．器械．弓：「至于持硬弓，而号称勇力者，此不过将官套子。」
yìnggōng
a strong bow强弓；须用大力才能拉开的弓。
примеры:
他要写个字条儿, 比拉个头号硬弓还要费力些
для него написать записку ещё труднее, чем натянуть самый тугой лук!