硬爪形大地魔杖
_
Усиленный когтистый жезл земли
примеры:
出色的爪形大地魔杖
Неплохой когтистый жезл земли
优雅的爪形大地魔杖
Элегантный когтистый жезл земли
пословный:
硬 | 爪形 | 大地 | 魔杖 |
1) твёрдый; жёсткий; крепкий
2) упорно; упрямо
3) высокая степень чего-либо; первоклассный; первосортный
4) с трудом; еле-еле
|
1) клешневидный, клешнеобразный, когтеобразный
2) ступенчатый (о форме ножей для дробилок)
|
1) вся земля; Земля (как планета); земной; в сложных терминах соответствует приставке гео-
2) земли, территория (государства)
3) геодезический
|