硬盘

yìngpán

1) комп. винчестер, жёсткий диск, HDD

网络硬盘 сетевой жесткий диск

2) см. 硬盘层

ссылается на:

硬盘层yìngpáncéng
ортштейн (рудяк), ортштейновый (рудяковый) горизонт (почв)

yìngpán

сокр. детали компьютера, жесткий диск

хардпен, уплотнённый горизонт; жесткие диски, винчестер; жесткий магнитный диск; жесткий диск; жесткие диски

yìngpán

компьют.

винчестер (распространенное название жестких магнитных дисков); жесткий диск

yìngpán

硬磁盘的简称。

накопитель на жестких магнитных дисках

yìng pán

hard disk

yìng pán

{地质} caliche; hardpan; rigid disk

yìngpán

comp. hard disk/drive

caliche; hardpan; hard disk; orterde

частотность: #8905

в русских словах:

винчестер 温彻斯特磁盘机 wēnchèsītè cípánjī, 硬盘 yìngpán

вирус

проверить жёсткий диск на наличие вирусов 检查硬盘是否有病毒

жёсткий диск

1) комп. 硬盘 yìngpán, 硬磁盘 yìngcípán

локальный диск 硬盘(计算机)

мобильные жесткие диски 移动硬盘

образ

образ жёсткого диска - 硬盘映像

ортштейн

[地] 硬盘

проигрыватель

медиаплеер 硬盘播放器

твердотельный накопитель 固态硬盘 gùtài yìngpán, 固态存储器 gùtài cúnchǔqì (англ. SSD, solid-state drive)

синонимы:

相关: 内存, 软盘, 主存

примеры:

笔记本硬盘

жесткий диск для ноутбука

硬盘托架

карман для жесткого диска

硬盘空间不足。请清理之后再试。

Ваш жесткий диск заполнен. Очистите место и повторите попытку.

我们建议你将游戏安装到硬盘中，这样可以提高游戏的视觉效果和整体体验。

Мы советуем установить игру на жесткий диск. Это улучшит видеоряд и повысит производительность.

它控制着网上用户如何共享数据和数据库，以及用户如何存取中央硬盘上的数据和应用软件的主拷备。

It controls how data and database are shared among users on the network and how users access master copies of data and application software on the centralized hard disk.

常见的攻击方式是消除数据、删除文件或者格式化硬盘。

The attack is to wipe out data, to delete flies, or to format the hard disk.

内部硬盘永久性地安置在微机内，只有需维修或更换时才取出。外部硬盘可以独立购买，通过电缆线与微机相连。

External hard disks can be purchased alone and then attached to the microcomputer with cables; they are used for backing up large amounts of data or for additional storage capacity.

微型计算机的典型的辅助存储介质是软盘和硬盘。

The typical secondary storage medium of a microcomputer is the floppy and hard disks.

它的用处是备份大量的数据或增加存储容量。硬盘的存储容量从几百兆字节不等。

Hard disks provide tremendous storage capacities ranging from hundreds of megabytes to several gigabytes.

降低音频采样为22Khz，以略微提升CPU和硬盘的性能

Звук низкого качества с частотой 22 кГц. Может слегка повысить быстродействие, если у вас медленный процессор или жесткий диск.