2) (для дискет) 软(磁)盘机 ruǎn(cí)pánjī, 软盘驱动器 ruǎnpán qūdòngqì

软(磁)盘, 软盘

гибкий магнитный диск

系统设定(默认)磁盘机, 默认软盘驱动器

дисковод принимаемый по умолчанию

在3601金融通信控制器中，软盘上的一段磁道。

In a3601 Finance Communication Controller, a subdivision of a track on a diskette.

计算机软盘装在密封的盒里寄出。

The computer disk is sent in a sealed container.

在IBMSystem／32中，为处理准备一个软盘文件的系统操作。

In System/32, the system processing that prepares a diskette file for processing.

驱动器从存储媒介（如软盘）上读出或写入数据的仪器

A device that reads data from and writes data onto a storage medium, such as a floppy disk.

软件保护中，把不能复制的标记或签名存放在软盘上的方法，用一个特殊测试程序来检测签名是否存在，如不存在，则被保护的程序不能运行。

In software protection, a method of giving a mark, or signature, that cannot be duplicated, to a floppy disk. A special test routine detects if a signature is present, and if it is not found the protected program will be disabled.

不能救他们到一个网络驱动器或一个软盘。

Can not save them to a network drive or a floppy disk.

微型计算机的典型的辅助存储介质是软盘和硬盘。

The typical secondary storage medium of a microcomputer is the floppy and hard disks.