飞行器造成的扰动{磁}场

создаваемые летательным аппаратом ЛА возмущающие магнитные поле

人力飞行器

муску(ло)лёт

(飞行器)重心力臂

плечо центра тяжести ЛА

飞行器(飞行)动力学分析

анализ динамики полёта летательного аппарата

飞行器{飞行}动力学分析

анализ динамики полёта летательного аппарата

推力机动性(飞行器的)

манёвренность, обусловленная тяговооружённостью ЛА

空气动力减速飞行器

летательный аппарат с аэродинамическими тормозами

{有}动力{装置的}飞行器

аппарат с двигательной установкой

沿(飞行器)纵轴的推力

тяга вдоль продольной оси ЛА

飞行器起飞初段动力学

динамика летательного аппарата на начальном участке взлёта

推力换向式飞机(飞行器)

летательный аппарат с отклоняемой тягой

阻力重量比(飞行器的)

отношение лобового сопротивления к весу летательного аппарата

偏心推力(相对于飞行器偏心)

тяга при наличии эксцентриситета

沿(飞行器)中心线的推力

тяга вдоль продольной оси ЛА

受力零件布置(飞行器的)

компоновка главных элементов конструкции

{无回力}助力操纵式飞行器

летательный аппарат с необратимой бустерной системой

{飞行器}推力风扇式操纵

управление летательным аппаратом с помощью тягового вентилятора

(飞行器)推力风扇式操纵

управление летательным аппаратом с помощью тягового вентилятора

{飞行器}操纵杆上应力增大

увеличение усилий на рычагах управления ЛА

(有)回力助操纵式飞机, 回机助力操纵式飞行器

летательный аппарат с обратимой бустерной системой управления

(无回力)助力操纵式飞机, (无回力)助力操纵式飞行器

летательный аппарат с необратимой бустерной системой

(飞行器)操纵杆上应力增大

увеличение усилий на рычагах управления ЛА

(飞行器的)空气动力布局改进

улучшение аэродинамической схемы летательного аппарата

高空续航力无人驾驶飞行器

высотный беспилотный ЛА с большой продожительностью полета

(装)喷气式升力发动机飞行器

летательный аппарат с подъёмными реактивными двигателями

沿(飞行器)纵轴的推力, 沿(飞行器)中心线的推力

тяга вдоль продольной оси ЛА

飞行器起飞形态(的)空气动力学

аэродинамика летательного аппарата во взлётной конфигурации

推力(数值和方向)可调式飞行器

летательный аппарат с регулируемым по величине и направлению вектором

推力{数值和方向}可调式飞行器

летательный аппарат с регулируемым по величине и направлению вектором

飞行器着陆形态(的)空气动力学

аэродинамика летательного аппарата в посадочной конфигурации

飞行器着陆形态{的}空气动力学

аэродинамика летательного аппарата в посадочной конфигурации

飞行器空气动力性能改善措施

мероприятия по улучшению аэродинамики летательного аппарата

非对称飞行(飞行器推力或飞机外形不对称)

несимметричный полёт

推力换向式飞行器(飞机)客货可易型飞机

преобразуемый летательный аппарат

(无回力)助力操纵式飞机，(不可逆)助力操纵式飞行器

летательный аппарат с (необратимой) бустерной системой

主要构件配置, 受力零件布置(飞行器的)

компоновка главных элементов конструкции

(装)涡轮喷气式升力发动机(的)飞行器, 涡轮喷气式升力发动机飞机

летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями

飞行器本体空气动力学(区别于动力装置空气动力学)

аэродинамика планера летательного аппарата в отличие от аэродинамики силовой установки

发动机推力(数值和方向)可调式飞行器

летательный аппарат с регулируемым по величине и направлению вектором тяги двигателей

(发动机)推力不对称时飞行器的安定性

устойчивость ЛА при асиметрии тяги двигателей

复合动力装置飞行器(装有升力发动机和巡航发动机)

летательный аппарат со смешанной силовой установкой с подъёмными и маршевыми двигателями

发动机推力{数值和方向}可调式飞行器

летательный аппарат с регулируемым по величине и направлению вектором тяги двигателей

动力装备机动性(由飞行器能量装备或能量储备决定的机动性)

манёвренность, обусловленная энерговооружённостью или запасом энергии ЛА

致旋喷管(产生切向力而使火箭飞行器绕纵轴旋的喷管)

тангенциальное сопло

致旋喷管(产生切向力而使火箭飞行器绕纵轴旋转的喷管)

сопло для придания вращения ракете