磨盘

mòpán

нижний жернов

mòpán

жёрнов

Мельничный жернов

мукомольная машина

абразивный круг; заточный диск; мукомольный жернов; шлифовальная шайба; шлифовальный диск

mòpán

① 托着磨的圆形底盘。

② 〈方〉磨。

mòpán

(1) [hirst]∶磨的底盘部分, 磨面在它的构架上转动

(2) [nether millstone]∶托着磨的圆形底盘

mò pán

1) 托着磨的圆形底盘。

2) 碾碎谷物的工具，通常是用两块圆形石盘上下组合而成的。

3) 山名。位在云南省马龙县西北，明天启五年，大军败乌撒土酋安效良之地。

mò pán

lower millstone

tray of a mill

mò pán

（托着磨的圆形底盘） nether (lower) millstone

(方) （弄碎粮食的工具; 磨） millstone

millstone

mòpán

1) nether/lower millstone

2) topo. mill; millstones

abrasive disc; grinding disc; grinding pan; grinding table; stone grinder

托着磨的石头底盘。

частотность: #49404

в русских словах:

добрые жернова всё мелют 【直义】好磨盘什么都能磨碎. 【参考译文】只要功夫深, 铁杵磨成针.

доводочный диск 精研磨盘

жёрнов 磨盘 mòpán, 磨石, 砂轮, 辗轮

зернотерка

磨盘式磨粉机

тереться

жернова трутся - 两扇磨盘互相摩擦

синонимы:

同义: 磨砻, 碾子, 石磨, 磨子
相关: 磨

примеры:

两扇磨盘互相摩擦

жернова трутся

下磨盘转动的磨粉机

under runner

磨盘上的刻槽

millstone cutter

「…可是啊，每逢半夜，这磨坊里就传出吱吱嘎嘎的异响，磨盘竟兀自转了起来！这是怎么回事呢？请来找鬼伯伯，听我讲讲这夜半玄机。」

«Но каждую ночь с мельницы доносится странный треск... Жерновой камень вращается сам по себе! Вы спросите: "Как же так?" Приходите к Дядюшке Призраку, и он поведает вам эту страшную тайну мельницы...»

它举起磨盘石丢向骑士。

И замахнулся он мельничным жерновом над рыцарями.

начинающиеся:

磨盘上的刻纹磨盘两圆磨盘个数磨盘山磨盘式磨碎机磨盘式磨粉机磨盘架磨盘根磨盘沟纹磨盘石磨盘草磨盘草子磨盘转速