社区活动中心
_
community center
примеры:
亚太经社会太平洋活动中心
Тихоокеанский оперативный центр ЭСКАТО
蓝色计划区域活动中心
Голубой план - Региональный центр действий
区域清洁生产活动中心
Центр региональных действий в поддержку экологически чистого производства
特别保护区区域活动中心
центр по особо охраняемым районам
Татарский общественный центр Республики Башкирия 巴什基尔共和国鞑靼社会活动中心
ТОЦ РБ
海洋和沿海区方案活动中心
Центр по программной деятельности в морских и прибрежных районах
地中海行动计划区域活动中心
Региональные центры деятельности Средиземноморсого плана действий
优先行动方案/区域活动中心
Программа первоочередных действий/Центр региональной деятельности
海洋和沿海地区方案活动中心
Центр деятельности по вопросам океанов и прибрежных районов Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среды
你知道的,一个普通的青少年活动中心,里面有篮球场啊,什么之类的。可以教会他们团队协作以及其他社会情感能力。
Ну обычный молодежный центр с баскетбольными площадками и всем прочим. Где можно научиться командной работе и прочим эмоциональным навыкам.
пословный:
社区 | 活动中心 | ||
1) сообщество, общество, соц. общность, комьюнити, община
2) община, местная община, микрорайон (административная единица низового уровня в городских районах)
3) общественное место
|
1) спортивно-общественный центр, центр действия
2) ракет. активный центр
|