费神伤魂

напрягать все силы духа, ранить себе душу

尸横遍野，黯然神伤。

Столько погибших... Как нерационально.

「我暗自神伤，泪河涌注，只为能涤净这片大地。」 ～沐燕灵

«Я пролила столько слез, чтобы их поток очистил землю». — Му Янлин

“先生！别开玩笑了。我肯定不会给你钱啊。”她露出拒绝的神情。“我会给你带来严重精神伤害的…”

Что вы! Это смешно! Разумеется я не дам вам денег, — она осуждающе смотрит на тебя. — С моей стороны это будет медвежьей услугой — в духовном плане...

不要为他们的命运神伤，孩子，他们的毁灭是自作的。

Не оплакивай их судьбу, дитя мое. Они сами обрекли себя на это.

让这个灵魂暗自神伤。

Оставить призрака наедине с ее горем.

我向你提出和平，这是个聪明快乐的选择，不要在面对破损的城墙与哀歌时黯然神伤。

Я предлагаю вам мир. Это лучше, чем разрушенные города и погребальные песни.

最温和的澳大利亚东南区域一直享有花园之州的美誉。尽管这里一年四季的产出皆为卷心菜，但大部分维多利亚州民无需劳神伤身便可坐享收成。

Юго-восток Австралии благодаря умеренному климату заработал славу цветущего края. Урожай капусты здесь собирают круглый год, однако далеко не все жители Виктории лично трудятся на своих огородах.