神权
shénquán
1) теократия; теократический
神权学派 теократическая школа
神权政治 теократия
2) власть милостью божией
3) сила божества
власть бога; неземная сила божества
shénquán
① 迷信的人认为鬼神所具有的支配人们命运的权力。
② 奴隶社会、封建社会的最高统治者宣扬他们的统治权力是神所赋予的,所以把这种统治权力叫做神权。
shénquán
(1) [might; religious authority]∶古代统治者宣扬自己统治权力是神赋予的, 所以把这种权力叫神权
(2) [divine power]∶迷信的人认为神所具有的支配人们命运的权力
shén quán
神所赋予,绝对不可侵犯的权力。专制时代的帝王,常持此说以为其统治作辩护。
shén quán
divine right (of kings)shén quán
(神灵的权力) religious authority; theocracy
(神赋予的权力) rule by divine right
shénquán
1) religious authority; theocracy
2) rule by divine right
1) 指鬼神具有的支配人们命运的权力。常为奴隶社会、封建社会最高统治者所宣扬和利用。
2) 天主教用语。指神所赋予的权力,绝对不可侵犯。认为神职人员有神所赋予的权力,通过行使圣事或其他宗教仪式,可使教徒获得神的恩宠或罪的赦免。
частотность: #53058
в русских словах:
теократический
神权政治的
примеры:
神权学派
теократическая школа
神权政治
теократия
而且,德黑兰的“政权改变”的梦想也不会实现;相反,伊朗的民主反对派将会付出高昂的代价,而神权政权只会越发强大。
А мечта о «смене режима» в Тегеране также не исполнится; скорее иранская демократическая оппозиция понесет тяжелые потери, а теократический режим лишь укрепится.
我买了一本关于神权自使徒传至教皇及其他主教的一脉相承的书。
I bought a book on the passing of spiritual authority from the apostles through successive popes and other bishops.
告诉他,你作为王子的天赋神权使你可以为所欲为,横行无忌。犯罪一词对你并不适用。
Сказать ему, что, по божественным законам, принц вправе делать все, что ему угодно. Вы делали то, что вам было угодно. Здесь нет греха.
以神权政体和创建骑士的能力开始。
Начинает с теократией и способностью создавать рыцарей.
+5,来自神权传承
+5 от теократического наследия