神炮手
shénpàoshǒu
артиллерист-мастер меткого огня, отличный наводчик
замечательный артиллерист
shénpàoshǒu
crack gunnerпословный:
神 | 炮手 | ||
1) дух; бог; божество
2) волшебный; сверхъестественный; непостижимый
3) тк. в соч. жизненная сила; энергия
4) тк. в соч. выражение лица; вид
|
1) воен. наводчик-оператор, прислуга при орудии; канонир, артиллерист; номер [расчёта]
2) мор. комендор
|