神经科学家
shénjīng kēxuéjiā
мед. нейробиолог
примеры:
这些脑袋都是罪犯和神经病。不该让科学家来负责确保这些受试者不会失控。
Это преступники, неуравновешенные личности. Каждому подопытному нужно вводить седативные средства, но этим не должны заниматься ученые.
世界神经外科学会联合会
Всемирная федерация обществ нейрохирургии
说话小心点,尼克,就是因为那些发神经的科学家,你今天才有办法站在这里。
Прикуси язык, Ник. Ты существуешь только благодаря этим безумным ученым.
Научно-исследовательский институт неврологии РАМН 俄罗斯医学科学院神经学科学研究所
НИИН РАМН
最好的科学家必须有牺牲精神。
Ученые должны быть готовы к жертвам.
那么多生命,就这样牺牲了,有什么意义?好让一群发神经的科学家,继续对联邦的予取予求吗?
Столько людей погибло и ради чего? Чтобы кучка безумных ученых могла и дальше грабить Содружество?
Институт оптико-нейронных технологий Российской академии наук 俄罗斯科学院光学神经元技术研究所
ИОНТ РАН
科学家已经实现了动物的复制。
Scientists have already succeeded in cloning animals.
Институт высшей нервной деятельности и нейрофизиологии Российской академии наук 俄罗斯科学院高级神经活动和神经生理学研究所
ИВНДиНФ РАН
Научно- исследовательский институт нейрокибернетики имени А. Б. Когана РосГУ 罗斯托夫国立大学А. Б. 科甘神经控制论科学研究所
НИИНК РосГУ
(库萨的)尼古拉(又名 Николай Кребс 尼古拉·克列勃斯, 1401-1464, 哲学家, 神学家, 科学家, 教会政治活动家)
Николай Кузанский
欧曼博士是学院里最年轻的科学家,而且她是物理学界的神童。
Доктор Орман самая молодая из всех ученых Института, но в вопросах физики она настоящий гений.
学院中的科学家已经够多了。现在学院需要的是个领袖。
Ученых в Институте полно. Но ему нужен лидер.
这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。
The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic.
核技术对发展中国家经济和科学进步的贡献专家组
Группа экспертов по вопросу о вкладе ядерной технологии в экономический и научный прогресс развивающихся стран
彼得·达米安(Petrus Damiani, 1007-1072, 意大利经院哲学家, 神学家, 红衣主教)
Пётр Дамиани
确实,你们的科学家们在宇宙之神的领域中为解码这样的奥秘而辛勤劳作。
Воистину, ваши ученые трудятся на благо Вселенского Божества, когда разгадывают подобные тайны.
(伦巴第的)彼得(Petrus Lombardus, 12世纪初-1160, 哲学家和神学家, 经院哲学的代表, 主教)
Пётр Ломбардский
不过最近许多认知科学家与应用语言学家已经摒弃乔姆斯基的理论。
Однако, в последнее время очень много когнитивистов и специалистов по прикладной лингвистике отбросили теорию Хомского.
研究这类物种——也就是∗神秘动物∗——困难重重,而且经常吃力不讨好,老实说,很多科学家因为太懒而不愿意干这个。现在的大学极少有兴趣支持∗真正的∗研究。
Искать такие виды — их называют ∗криптидами∗ — занятие сложное и неблагодарное. Положа руку на сердце, многие ученые просто ленятся этим заниматься. В наше время университеты не особо поддерживают ∗настоящую∗ науку.
先进系统部有一位科学家曾经想解析这艘船为什么会跑到这里来。
Один ученый из отдела высших систем пытался рассчитать, как эта лодка могла оказаться тут.
在科学家们看来,气候变化当然从15年前开始就已经再明显不过。
Для научного сообщества, конечно, доказательств того, что климат меняется, было за полтора десятка лет накоплено более чем достаточно.
我之前有听过这种话,我也看过科学家对协定太过漫不经心,最后失去生命。
Да, такое я уже слышал. А еще я видел ученых, которые смотрели на инструкции сквозь пальцы, а потом отправлялись на тот свет.
(或Альберт Фон Больштедт) 阿尔伯特(Nbertus Magnus(或), 约1193―1280, 德国哲学家和神学家, 经院哲学的代表, 多明我会修士)
Альберт Великий
别问我记忆躺椅怎么运作的,这需要多年的神经科学知识才能说清楚,我没时间教你这些。
Только не спрашивай меня, как эти капсулы устроены. Я не собираюсь учить тебя нейрофизиологии, а без этого ты ничего не поймешь.
女人环顾四周,好像某个神经学家会像变魔法一样突然出现。
Женщина озирается вокруг, словно надеется, что поблизости волшебным образом появится невропатолог.
噢,呃……这个嘛,我是个科学家。你可能已经见过我太太,茱莉安娜。我不知道该再说些什么。
Ой... Ну, я ученый. С моей женой Джулианной вы, наверное, уже знакомы. Даже не знаю, что еще сказать.
пословный:
神经科学 | 科学家 | ||
похожие:
神经学家
神经病学家
脑神经学家
神经外科学
神经科专家
神经耳科学
神经眼科学
神经妇科学
神经内科学
耳神经科学
神经生物学家
神经科学学会
神经生理学家
神经病理学家
神经药理学家
神经放射学家
神经解剖学家
神经心理学家
神经网络科学
外科神经病学
耳神经外科学
认知神经科学
计算神经科学
微神经外科学
行为神经科学
神经医学科学
发育神经科学
精神神经病学家
神经精神病学家
神经内分泌学家
小儿神经外科学
神经病理学专家
整形外科神经学
儿科神经病理学
儿童神经外科学
现代神经外科学
神经眼科学试验
微创神经外科学
临床神经外科学
神经眼科学操作
老年神经外科学
神经系放射学家
临床神经系统科学
美国神经外科学会
神经外科医师学会
中东神经外科学会
反神经元论解剖学家
神经外科学进展笔记
皇家精神科医师学会
英国神经病学家协会
中华医学会神经精神科学会