祭司祈祷者
_
Жрец молитв
примеры:
精灵祭司继续祈祷着...
Эльфийский жрец продолжает молиться...
精灵祭司虔诚地进行祈祷...
Эльфийский жрец истово молится.
女祭司突然停下了冗长的祈祷,厌恶地瞪了你一眼。
Жрица прерывает молитву ровно на мгновение – чтобы окинуть вас негодующим взглядом.
女祭司并没有看到你,相反,她是陷入了疯狂又绝望的祈祷之中...
Жрица вас не замечает, она молится – горячо, отчаянно молится...
精灵祭司静静地祈祷着。感觉到了你的存在,他才睁开眼睛。他的目光不住地打量你,从面部一直到身上的肤色...
Эльфийский жрец молится, исполненный спокойствия. Он открывает глаза, ощутив ваше присутствие. Вы обмениваетесь долгим взглядом, пока он оценивает черты вашего лица и цвет кожи...
女祭司退缩着躲开你,加快语速虔诚地祈祷着。她的祈祷变成了无意义的胡言乱语。一滴泪珠从她脸颊滑了下来。
Жрица отворачивается от вас, ее отчаянная молитва становится еще более торопливой. Слова сливаются в нечленораздельное бормотание.
пословный:
祭司 | 祈祷者 | ||
1) священник
2) конферансье; ведущий
|