祭酒
jìjiǔ
1) жертвенное вино; совершать возлияние вина
2) совершающий возлияние жертвенного вина (также название должности при дин. Хань)
ссылки с:
祭正jì jiǔ
1) 酹酒祭祀或祭奠。
仪礼．乡射礼：「获者南面坐，左执爵，祭脯醢。执爵兴，取肺坐祭，遂祭酒。」
2) 古代宴飨时，先由尊长者酹酒祭神，故称为「祭酒」。
史记．卷七十四．孟子荀卿传：「齐尚修列大夫之缺，而荀卿三为祭酒焉。」
明．许浩．两湖麈谈录：「按古礼宾客得主人馔，则老者一人举酒以祭于地，示有先也，故谓祭酒，盖尊重之称也。」
3) 年高德劭、举足轻重的首脑人物。
汉书．卷五十四．苏建传：「以武着节老臣，令朝朔望，号称祭酒，甚优宠之。」
儒林外史．第四十一回：「这杜少卿是此间诗坛祭酒，昨日因有人说起佳作可观，所以来请教。」
4) 职官名。汉平帝置六经祭酒，秩上卿，后置博士祭酒，为五经博士之首。晋初改置国子祭酒；隋唐以后则置国子监祭酒，为国子监之主管官，至清末废。
jì jiǔ
to offer a libation
person who performs the libation before a banquet
senior member of a profession
important government post in imperial China
jìjiǔ
trad.1) person who performs the libation before a banquet
2) respectable elder; most senior and respected person of a profession
1) 以酒祭祀或祭奠。
2) 古代飨宴时酹酒祭神的长者。后亦以泛称年长或位尊者。
3) 指出行的饯别酒。
4) 汉魏以后官名。