离合杆

trip(ping) lever; return bar; clutch yoke

отрывной рычаг; рычаг расцепления; рычаг включения; разобщающий рычаг; тяга сцепления; рычаг сцепления; рычаг отводки

trip(ping) lever; return bar; clutch yoke

примеры:

离合器拉杆

тяга сцепления

动力输出轴离合器操纵杆

pto clutch lever

机器传动的离合杆

lever for throwing the machine in-and-out-of gear

松离杆, 松放套杆(离合器的)

отжимной рычаг

пословный:

离合	杆
líhé 1) разъединять и соединять; расцеплять и сцеплять; выделять и сводить воедино 2) разлучаться и встречаться вновь; разлука и встреча; отчуждение и примирение 3) сцепление (как способ); внутренняя структура (напр. сочинения); плотность соединения частей, смыкание	gǎn, gān 1) gān палка; шест, жердь; столб 2) gǎn древко; ручка, рукоятка; ножка; стержень 3) gǎn рычаг; балансир, коромысло (весов) 4) gǎn штука (счётное слово для предметов с какой-л. удлинённой частью) род (английская мера длины, около 5 метров) 全词 >>

начинающиеся: