离心法

líxīnfǎ

центробежный метод

центробежный способ

centrifugation; centrifugalization

примеры:

关于合作研发利用气体离心法生产浓缩铀的协定

Соглашение о сотрудничестве в области развития и эксплуатации процесса газовой центрифуги для получения обогащенного урана; договор Алмело

气体离心浓缩；气体离心法

обогащение газовой центрифуги; обогащения центрифуги

离心泼散(法)

центробежное рассыпание

离心泼散{法}

центробежное рассыпание

离心连铸(法)

непрерывная центробежная разливка

差速离心(法)

дифференциальное центрифугирование

密度梯度离心(分离)法

центрифугирование по градиенту плотности

离心机法(废润滑油)再生

centrifuge reclaiming

阿德莱熔模铝热离心浇注法

Adeline steelmaking process

安戈斯船长无心敛财只求破坏。他若是无法离开依夏兰，便要让整座时空都陷入火海。

Хаос и разрушения капитан Анграт любит куда больше сокровищ. Если он не сумеет покинуть Иксалан, то спалит этот мир дотла.

就在我们上方，瓦尔洛斯躲在一道固若金汤的魔法护盾后面。为了击败他，你必须干掉那些向他的护盾提供能量的离心构造体。

Прямо над нами за непроницаемым барьером скрывается Варос. Чтобы добраться до него, тебе придется убить центрифужные создания, которые питают его щит.

пословный:

离心	心法
líxīn 1) центробежный, эксцентричный, эксцентрический, эксцентриковый 2) духовно отходить (отстраняться, отделяться), сепаратистские настроения, центробежные устремления, сепаратистский 3) центрифугирование	xīnfǎ 1) профессиональный секрет; тайна, тонкость (передаваемая учителем ученикам) 2) будд. духовное наставление (помимо сутр)

начинающиеся:

离心法取油离心法回收离心法旋制支柱离心法旋制混凝土圆支柱离心法旋制钢筋混凝土